Lagu-lagu ini diperkenalkan oleh teman saya semasa kuliah. Saya yang ketika kuliah tidak memiliki dasar ketika belajar bahasa Mandarin, mengenal lagu-lagu ini menjadi salah satu cara saya dalam mempelajari bahasa Mandarin. Beberapa lagu ini adalah lagu lama, yang mungkin sering kita dengar, seperti lagu-lagu Teresa Teng, misalnya, tapi saya baru mengenalnya ketika berkuliah. Pilihan ini adalah lagu yang paling sering saya dengar dan nyanyikan untuk melatih pengucapan dengan benar, dengan aransemen musiknya yang menurut saya “Cina sekali”, dan saya suka mendengarkannya hingga bosan. Lirik-lirik lagu yang berisi tentang percintaan dan pertemanan, juga lumayan menambahkan kosakata bahasa Mandarin saya (apalagi kalau ingin menggombali gebetan). Dari list ini, lagu yang paling saya suka dendangkan adalah 对面的女孩看过来 Dui Mian de Nvhai Kan Guo Lai, karena melodinya yang ‘singable’. Semoga playlist ini bisa menambahkan semangat untuk yang sedang mempelajari atau untuk yang ingin mempelajari bahasa Mandarin. Selamat mendengarkan dan bermelodi pengyoumen (teman-teman)!
Alifah Melisa adalah seorang sinofil. Saat ini menjadi koordinator Milisifilem sebuah platform studi filem melalui berbagai pendekatan eksperimentasi visual. Sebelumnya, ia sempat menjadi pemimpin redaksi Visual Jalanan pada 2016–2017. Lalu tahun 2019, ia tampil bersama Milisifilem dalam sound performance “Esion” di Bogor. Karya drawing-nya dapat dilihat juga di @mels.hua. Selain berkesenian, ia juga mengambil pekerjaan lepas sebagai penerjemah bahasa Mandarin, dan senang mempelajari bahasa Jerman.
Cover artwork by Alifah Melisa
Tracklist:
- 王力宏 — 依然爱你 (Wang Lee Hom — Yiran Ai Ni)
- 刘德华 — 爱你一万年 (Andy Lau — Ai Ni Yi Wannian)
- 邓丽君 — 月亮代表我的心 (Teresa Teng — Yue Liang Dai Biao Wo De Xin)
- 阿牛 — 对面的女孩看过来 (Ah Niu — Dui Mian de Nühai Kan Guo Lai)
- 赵薇 — 好想好想 (Vicky Zhao — Hao Xiang Hao Xiang)
- 邓丽君 — 再见我的爱人 (Teresa Teng — Goodbye My Love/Zai Jian Wo De Ai Ren)
- 周杰伦 — 安静 (Jay Chou — An Jing)
- Twins — 老鼠爱大米 (Twins — Laoshu Ai Da Mi)
- 邓丽君 — 我只在乎你 (Teresa Teng – Wo Zhi Zaihu Ni)
- 邓丽君 — 甜蜜蜜 (Teresa Teng — Tian Mi Mi)
- 周华健 — 朋友 (Zhou Hua Jian — Pengyou)
